MMC Norilsk Nickel angekündigt vorläufige konsolidierte Produktionsergebnisse für das 1. Quartal 2010 die Polar- und Kola Divisionen in Russland und internationalen Geschäftsaktivitäten in Finnland, Botswana und Südafrika.
Insgesamt verkäuflich Nickelproduktion im ersten Quartal 2010 belief sich auf 70 Tausend. T im Vergleich zu 69.000. Tonnen im ersten Quartal 2009 (+ 1%). Der Anstieg der Gesamtleistung und Nickel im Berichtszeitraum aufgrund der Zunahme der Produktion von Nickel von russischen Einheiten, sowie die eigene Produktion von Nickel in der Raffinerie Norilsk Nickel Harjavalta in Finnland zu erhöhen.
Insgesamt verkäuflich Kupferproduktion im ersten Quartal 2010 belief sich auf 97.000. T im Vergleich zu 96.000. Tonnen im ersten Quartal 2009 (+ 1%).
Im Berichtszeitraum produzierte das Unternehmen 690.000. Unzen Palladium, das den Umfang der Produktion im 1. Quartal 2009 um 17% übersteigt, und 160 Tausend. Unzen Platin (bis 14%).
Polar und Kola Divisionen im ersten Quartal 2010 produziert, 56,9 Tsd. Tonnen Nickel im Vergleich zu 55.200. T im gleichen Zeitraum des Jahres 2009
Volumen der Produktion von Kupferteilen der russischen Gesellschaft im ersten Quartal 2010 belief sich auf 90.600. T, die mit den ähnlichen Indikatoren für das 1. Quartal des vergangenen Jahres im Allgemeinen konsistent ist.
Im Berichtszeitraum konnte die Polar-Division und Kola MMC die Produktion von Metallen der Platingruppe zu erhöhen, um 656.000. Troy Unzen Palladium und 154.000. Troy Unzen Platin. Diese Ergebnisse stehen im Einklang mit den geplanten Ziele genehmigt und die Jahresprognose des Unternehmens.
Im Berichtszeitraum belief sich das Volumen der Produktion von Nickel-Raffinerie Norilsk Nickel Harjavalta in Finnland 8900. Tonnes eigener verkäuflich Nickel, mit Nickel in der Zeit unter Läuten nicht produziert wurde. Das Volumen der Produktion von Norilsk Nickel Harjavalta war bei 3,2 Tausend. Tonnen unter dem genehmigten Plan, die mit kurzen Lieferung von Rohstoffen für die Umverteilung der Auslaugung verbunden ist. Backlog von Zielen ist geplant, in der zweiten Hälfte des Jahres 2010 zu kompensieren
Die Gesamtproduktion von Nickel in Konzentrat von Tati Nickel und Nkomati im ersten Quartal 2010, im Einklang mit Produktionspläne und belief sich auf 4.400. Tonnen.
Im 1. Quartal 2010 die Arbeit an den Bergbau und Produktion von kommerziellen Produkten an die australischen Unternehmen wurden nicht durchgeführt.
Diese Produktionszahlen beinhalten nicht die Ergebnisse der Stillwater Mining Company — eine Tochtergesellschaft von MMC Norilsk Nickel.